(Para español abajo/По русски ниже)
Melissa Boock's (former Bratz designer) has updated her online portfolio as she added some concept designs and pictures of an unreleased Bratz Twiins set featuring Kesara and Aira!
As Lookin' Bratz said, Kesara and Aira were eventually produced as part of the Babyz Triiiplets set in 2007 along with Sivan, and their skintones were changed as well (https://www.lookinbratz.com/database/babyz-2007/dolls).
You can check out Melissa's portfolio here: https://mboock05.myportfolio.com/bratz
Melissa Boock (antigua diseñadora de Bratz) ha actualizado su portafolio online añadiendo algunos diseños conceptuales e imágenes de un set de muñecas Bratz Twiins sin estrenar con Kesara y Aira.
Como dijo Lookin' Bratz, Kesara y Aira fueron finalmente producidas como parte del set de muñecas Babyz Triiiplets en 2007 junto con Sivan, y sus tonos de piel también fueron cambiados: https://www.lookinbratz.com/database/babyz-2007/dolls.
Puedes ver el portafolio de Melissa aquí: https://mboock05.myportfolio.com/bratz
Мелисса Бук (бывший дизайнер Братц) обновила свое онлайн-портфолио: она добавила несколько концепт-дизайнов и фотографий невыпущенного набора кукол Братц Твайинс с Кесарой и Аирой.
Как пишет Lookin' Bratz, Кесара и Аира были выпущены в 2007 году в наборе кукол Babyz Triiiplets вместе с Сиван, и их скинтоны также были изменены: https://www.lookinbratz.com/database/babyz-2007/dolls.
Вы можете посмотреть портфолио Мелиссы здесь: https://mboock05.myportfolio.com/bratz.